Eventi ed Appuntamenti

domenica 8 febbraio 2009

Installazione presso Colen Ind.

Ancora prima di rientrare in Italia, durante l'oramai familiare attesa aeroportuale che accompagna ogni viaggio, mi sento in obbligo di ringraziare Alberto per la gentilezza e la disponibilità ricevuta. In questi giorni ho avuto modo di apprezzare la totale affinità con il suo modo di organizzare il lavoro, e per questa ragione mi auguro che la nostra collaborazione duri a lungo e diventi vantaggiosa per entrambi. Un caloroso ringraziamento a tutto lo staff, ed in particolare a Renato, che ha dimostrato di essere uno dei più bravi (e premurosi: mi portava acqua fresca ogni mezzora!!!) operatori che ho istruito. Congratulazioni ad Alberto anche per la nuova splendida sede dell'azienda dove verrà trasferito alche il laboratorio, e per la giovane età di tutti i suoi collaboratori. Con l'augurio di poterci rivedere anche per la fiera di San Paolo, rinnovo pubblicamente i miei ringraziamenti per la splendida accoglienza ricevuta. Even before to come back to Italy, during my waiting into the airport, I'd like to thank Alberto for his kindness. In these days I appreciated the total affinity between our way to see the business, and for this reason I'd like to increase our possibilities. I must thank all the staff, specially Renato who is one of my best (and kind: he brouhgt to me cold water every half an hour!!) operetor I've ever had. Congratilations to Alberto for his headquarters, where it will be placed also the laboratory, and for the young age of his employers. Thanks again.